За двумя Зельцами, или Ой, не лети, Воване, через океаны!

Увеличить шрифт

Предстоящий визит Владимира Зеленского за океан вызвал много суеты в высших эшелонах украинской власти. Глава офиса президента Украины Ермак и министр иностранных дел Кулеба уже встречались с высокопоставленными чиновниками США. Детали переговоров неизвестны. Однако аналитики предполагают, что перед представителями Украины были прочерчены американские «красные линии». В то же время в Киеве команда Зеленского горячо обсуждает линию поведения своего шефа на переговорах с Байденом, а также окончательно согласовывает весь план важной для них поездки.

Из ленты новостей.

Ежели когда человек поднимется умом выше лаврской колокольни, да глянет оттудова на людей, так они ему сдаются-кажутся такие манюсенькие, как пацюки, пардон, крысы!

М.П. Старицкий, «За двумя зайцами»

Пролог

Театральный зал. На сцене декорации, изображающие типичный украинский пейзаж. Вдали виден Киев. Зрителей в зале нет. Появляются министр культуры и режиссёр.

Министр культуры. У меня мало времени. Что вы хотели мне показать?

Режиссёр. Это будет бомба!

Министр культуры. А конкретнее.

Режиссёр. Вы просили актуальность? Она будет. Вы просили народность? Тут её немерено!

Министр культуры. А о чём пьеса?

Режиссёр. О предстоящем визите президента в Америку.

Министр культуры. Вы хотите, чтобы меня уволили?

Режиссёр. Успокойтесь! Всё будет в аллегорической форме и на основе украинской классики.

Министр культуры. Как хоть называется?

Режиссёр. «За двумя Зельцами».

Министр культуры. Ну покажите отрывочек. Только покороче.

(Достаёт тюбик с таблетками и глотает успокоительное)

Звучит музыка. Министр и режиссёр садятся в первом ряду. В зале гаснет свет.

Действие первое

На сцене появляется актёр – вылитый президент Зеленский. Он одет и загримирован под знаменитую Проню Прокоповну – безвкусное провинциальное платье с бантами, грубый макияж.

Зеленский – Проня

Як Байден примет меня – стоячи чи сидячи?
Ой, серце тьопає в груді!
Тут главное, мені не оказатись лежачи,
Когда я в Киев возвращусь.
Уже вон клоуны, коллеги мои, кстати,
Билецкий с «патриотами» орали:
«Мы скинем Зельца!»
И даже шину мне под офис принесли.
Ну с этими я как-то разберусь –
Заплатим по безналу и заткнутся.
А вот Кулеба с Ермаком не подвели б!
Поехали готовить мой визит,
А, впрочем, это только с виду.
На самом деле душка Блинкен
И душка Салливан
Им продиктуют, что мне говорить.
Да я ж согласный! Вот только бы узнали!/
У дяди Джо маразмы в голове…

(испуганно осекается, оглядывается и продолжает полушёпотом)

Поэтому Кулебе с Ермаком я фотку дал свою,
Чтобы напомнить старику,
Как выглядит гарант из Незалежной.

(смотрится в зеркало, подкрашивает губы)

Конечно, предложения от нас
Я дедушке с Кулебой передал.
Они простые. Пускай построят базы, где хотят,
И пусть хозяйничают в Неньке хоть сто років!
А нам за это отдадут всю «оборонку»
И разрешат сажать, кого хотим.

(смотрит на портрет Байдена, украшенный рушниками)

Вот только дядя Джо на это не пойдёт.
Он, говорят, во сне кричит: «Бурисма!»
И Ермака послать уже велел.
А если их подарками задобрить?
Видосики им классные пришлю
Гимн СэШэА сыграю на рояле!
Такое, блин, не может их не тронуть.

(звонит телефон, Зеленский – Проня отвечает)

Алё! Ну, шо? Так это ж форменный шкандаль!

(швыряет телефон на диван и говорит в зал)

Вот этого мне только не хватало!
Сначала встретиться с диаспорой в Чикаго,
А после – лекцию читать про Бабий Яр.
Вот как всё это совместить?
С диаспорой кричать «Бандере слава!»
Талдычить их рагульские слова
«Кобіда», «філіжанка»,
И тут же в Стэнфорде трындеть, что я скорблю,
И что Бандера в чём-то ошибался.
Хотя в душе я всё-таки артист,
И гибкость проявлял ещё в «Квартале».
Короче, в Штаты повезу двух Зельцев я –
Один покладистый, другой суровый.
Суровый Зельц, мне кажется, прикольней!
Вхожу и резко так Бидону говорю:
Записывай! Не медля, обеспечить Украине
Защиту суверенитета,
Партнёрство с Украиной углубить
И превратить её в цветущую страну!
А Проню, в смысле, Зелю – в олигарха!
Эх, мечты, мечты! Пошлёт, как Ермака –
Брутально и конкретно…
Ну и пускай! Тогда всё подпишу, что мне подсунут,
Потом отправлюсь на фуршет,
Нюхну̀ тихонько марафета и… в гости к Маску!
Скажу: «Илон, голубчик, забери меня на Марс!
Мне срок второй не светит в рідной Неньке!»
В зале раздаётся крик министра культуры
Министр культуры. Стоп! С меня хватит!
Режиссёр. Это же только первое действие!