Потомки Мономаха как о веке златом вспомнили, что при нём «литва из болот на свет не показывалась», венгры укрепляли свои города железными воротами, «абы на них великый Володимеръ тамо не вьѣхалъ, а нѣмци радовахуся, далече будуче за Синимъ моремъ». Немцами здесь названы шведские народы – север Европы, имевшие поползновения на Псков и Новгород.