«Убери украинизаторов – и Украина окажется русской»

Языковой омбудсмен Украины Тарас Кремень вот уже в который раз за текущий год бьёт тревогу – мол, по совершенно непонятным причинам идёт снижение темпов украинизации. И не просто снижаются темпы, идёт «откат назад». Государственная служба качества образования провела очередной опрос в надежде на то, что после предыдущего исследования ситуация стала выправляться. Однако всё стало ещё намного печальнее для «щирых патриотов» – только 37% учеников общаются со своими друзьями на мове и 39% говорят на украинском и в семье. Причём необходимо учитывать репрессивный характер киевских властей – не каждый ученик имеет смелость признаться в «зраде», то есть в том, что он разговаривает на родном русском языке.

Меньше стало и тех, кто считает мову родным языком – среди старшеклассников Украины за прошедший год их количество снизилось на 17%, среди родителей – на 11%, среди учителей – на 8%. Даже учителя, за которыми установлен практически полицейский мовный надзор, всё меньше боятся признаваться в «зраде».

«К сожалению, в этом году начали проявляться признаки замедления украинизации. Российский враг продолжает противодействовать украинской идентичности, оккупируя социальные сети, Телеграм-каналы, на юге и востоке – медиапространство, пробивая путь к сознанию молодых украинцев. Одной из главных проблем является уменьшение доли участников образовательного процесса, которые считают украинский язык родным. Также наблюдается снижение использования украинского языка в образовательной среде, усиление русификации интернета и социальных сетей. За год на 10% уменьшилось количество учеников, предпочитающих украинский язык в интернете», – жалуется Кремень.

У «мовного» омбудсмена есть объяснение этому процессу, и он называет виновных. Оказывается, это семьи, где говорят на русском, социальные сети, а также дистанционное обучение. Как выяснилось, перейдя на дистанционное обучение учителя расслабились и начали общаться с учениками на русском языке! Не поставишь же над каждым «мовный патруль».

С семьями всё понятно – родители продолжают говорить на русском, дети не стараются переходить на мову в общении с друзьями, у которых также, вполне вероятно, «неправильные» родители. А с чего в русскоязычной среде общаться на мове? Однако логика не является сильной стороной украинизаторов.

Про социальные сети и говорить нечего. Язык общения по большей части русский, поскольку за исключением «активистов» и жителей западных областей Украины общаются здесь люди, русские по рождению. А ещё, по мнению Кременя, виноваты беженцы, сбежавшие от войны и разрухи на Запад. Там они, вместо того чтобы водить своих отпрысков в воскресные украинские школы, почему-то водят детей в российские учебные центры – там, где они есть. Да и сами переселенцы болтают на языке «агрессора». В западных странах граждане просто не могут отличить один славянский язык от другого, поэтому оттуда жалоб практически нет.

Вот такой получается замкнутый круг: с одной стороны мовные патрули и принуждение, с другой – русский язык.

А тут ещё прилетела «зрада» и от западных кураторов, да откуда – из самой Британии!

Британский журнал The Economist совершенно неожиданно обнаружил, что на Украине, оказывается, идёт притеснение русскоязычного населения и борьба с культурным наследием. Вот это зрада из зрад!

«Власти Украины пытаются сделать из Одессы украинский город. Они называют это деколонизацией и дерусификацией Одессы. Но решения о сносах памятников, переименовании улиц и запретах, связанных с русским языком, принимаются без учёта мнения одесситов, а политика украинских властей привела горожан к страху и поляризации. То, что было маргинальным, становится мейнстримом. На бульваре люди отводят глаза, когда их спрашивают о памятниках. Страх говорить уступает место страху думать, и люди перестают понимать, о чём они думают. Уголовные дела против «коллаборационистов» ясно показывают, что угроза прослыть сторонником России реальна», – пишет The Economist.
Хотя, скажем прямо, не все в Одессе боятся украинизаторов. Иногда последние при попытке поговорить с одесситами на мове выглядят откровенно глупо.

Общественный деятель Украины, вынужденный покинуть эту страну, Александр Скубченко не сомневается – украинизация потерпит полное поражение, потому что родной язык – материнский, а не навязанный кем-то. Можно сто раз назвать язык родным, можно говорить об этом на каждом углу, но от этого родным он никогда не станет.

«Убери украинизаторов, убери принуждение к мове и насилие, и окажется, что Украина – русская. Как это и было до прихода к власти русофобов. Как это и будет после её освобождения от бандеровского режима», – написал Скубченко в своём телеграм-канале.

Фанатизм постепенно уходит, и граждане Украины постепенно возвращаются к родному языку. Да и бояться народ уже просто устал.

На заглавном фото: надо же, даже британский The Economist заметил, что украинизаторы пытаются «перепрошить» русскую Одессу, сделать её Адэсой, причём «без учёта мнения одесситов», запретами, сносом памятников и переименованиями. Не прошло, как говорится, и 34 лет «незалежности». Правда, даже это не помогает…