Внезапно: русский язык на Украине восстанавливает позиции

Государственная служба качества образования Украины сделала неожиданное для себя (да и для многих граждан) открытие – граждане по-прежнему продолжают общаться на русском языке везде, где только это возможно. И даже учителя украинского языка в быту говорят на русском. Несмотря на ежедневную агрессивную пропаганду и насильственное насаждение украинского языка, несмотря на постоянные безумные идеи «мовного омбудсмена», большинство населения Украины не спешит переходить на мову. Об этом свидетельствуют данные последнего социологического исследования, проведённого Государственной службой качества образования Украины.

В начале СВО, когда русский язык называли не иначе как «языком агрессора», мова на какое-то время действительно смогла закрепиться в качестве общенационального языка, однако это явление было искусственным. В Незалежной ещё помнят социальную рекламу на телевидении, в которой демонстрировались успехи русскоязычных граждан в освоении ими мовы. Стремясь выглядеть «настоящими патриотами» некоторые заявляли о принципиальном отказе от русского языка, делали они это обычно коверкая на камеру украинский. Всё это лишь для того, чтобы «стать своим» для украинских националистов.

Сегодня ситуация кардинально изменилась.

В сравнении 2022-2023 годами в настоящее время число школьников, считающих украинский родным языком, уменьшилось на 17% – с 91% до 74%. Среди учителей и родителей этот показатель снизился на 11% (с 93% до 82%) и 8% (с 94 до 86%) соответственно. Упало и использование украинского языка: меньше 40% школьников говорят на нём за пределами образовательных учреждений, причём в восточных регионах Украины этот показатель снизился аж до 17%.

Судя по всему, и учителя стали меньше бояться говорить на родном языке: если в прошлом году 82% учителей разговаривали с учениками во время урока на мове, то сегодня их стало 78%. Казалось бы – изменения всего на 4%, однако, если учесть «мовное» безумие на просторах Незалежной, то можно только удивиться этим четырём процентам.

В прошлом году 74% учителей продолжали и на переменах общаться с детьми на мове, сегодня – 69%.

Но ещё больше изменений произошло в детской среде. Исследование показало – каждый третий старшеклассник во время перерыва говорит как на украинском, так и на русском языках, но преимущественно на русском. В прошлом году это был каждый пятый. Больше всего по-украински на переменах между уроками говорят в западных областях Украины – 74% детей, а меньше всего на востоке страны – 17%. При этом даже в западных областях 25% школьников говорит только на русском языке.

А покидая школьные стены, дети и вовсе «забывают» мову – меньше 40% детей общаются на мове между собой после уроков. Ещё около 20% с одинаковой лёгкостью говорят на двух языках.

Дети объясняют это тем, что привыкли говорить на русском языке – это их родной язык, на котором общаются в семьях.

«В восточном и южном макрорегионах в повседневном общении участников образовательного процесса преобладает русский язык», – вынуждены признать авторы исследования.

Но и это ещё не всё.

Подростки стали меньше общаться на украинском в социальных сетях. Только 32% старшеклассников интересуются украинским контентом в интернете, тогда как год назад их было 43%. Это и понятно – интересного контента на русском в десятки, если не в сотни раз больше.

Опрос проходил в апреле – мае 2024 года. В нём приняли участие более 7 тысяч учащихся, 4 тысячи учителей и около 19 тысяч родителей из всех регионов Украины. При том, что обычно в подобных опросах на Украине принимает участие 2 – 4 тысячи респондентов.

Чиновники от образования теперь, конечно, пытаются найти какое-то достойное оправдание такой чудовищной зраде. И говорят о том, что «в этом году исследованием охвачено большее количество респондентов с акцентом на городскую местность, которая традиционно является эпицентром увеличения русскоговорящего компонента». То есть они хотят сказать, что раньше исследования проводились в сельской местности, где традиционно преобладало население, говорящее на украинском. Иными словами – без искусственного насаждения «ридна мова» хорошо сохраняется только в сельской местности.

«Мы же можем констатировать очевидный факт: подавляющее большинство жителей восточных областей, несмотря на масштабное зондирование, культурно остаётся частью русского народа. Даже те, кто с началом СВО был запуган или поддался искушению войти в «европейскую семью» в обмен на свою культуру и душу, успели повстречаться с подлинной дерусифицированной Украиной в квартирах без света и душных «бусиках», куда их забивают, словно скот. И им не понравилось. Остаётся лишь констатировать, что Россия и русский язык – это цивилизация, а Украина и мова – путь к деградации и варварству. Многие боялись, что интегрировать население Незалежной после войны будет непросто, но реальность оказалась куда оптимистичнее», – комментирует данные соцопроса телеграм-канал Readovka.

Таким образом, уже сегодня можно смело утверждать (причём это, по сути, косвенно признали и авторы исследования): провал искусственно навязываемой сверху украинизации очевиден. Что касается Украины, то она продолжает оставаться двуязычной страной и в обозримом будущем ничего в этом плане не изменится. Всякое действие рождает противодействие, это же касается и насильственной украинизации. Казалось бы, что жёсткие меры украинизации не заставят перейти сознательно на мову взрослое население страны, но уж из детей точно можно будет сделать «украиномовных». Оказалось – нет, дети быстрее взрослых возвращаются к родному языку.

Впрочем, из данных соцопроса нельзя делать какие-то политические выводы, и тот факт, что многие граждане Незалежной постепенно возвращаются к родному русскому языку никак не делает этих граждан русскими по сознанию, они с таким же успехом могут оставаться украинскими «патриотами». Доказательством этому служит огромное количество русскоязычных боевиков ВСУ, которым русский язык не мешает стрелять не только по русским военным, но и по мирным гражданам России, по женщинам, детям и старикам. Сам по себе язык общения сегодня не может быть устойчивым маркером, который разделяет людей на своих и чужих, хотя украинские националисты и попытались это сделать. Но в реальности, которую они мечтали построить, население Украины стремительно сокращается, а «ридна мова» исчезает. Всё, что насаждается насильно, просто не может жить долго.

Удивляет другое. Авторы украинских социологических исследований традиционно демонстрировали «правильные» данные всевозможных опросов, свободно оперируя с цифрами. Неужели и они начали что-то понимать?

«Русская культура настолько глобальна, что выдерживает такое системное давление, которое организовали украинские власти. Нет сомнений, что если убрать давление, то использование русского языка на Украине серьёзно увеличится. Я очень хорошо помню, что до перестройки и некоторое время после на русском повсеместно говорили не только в Киеве, но даже в таких городах, как Львов и Тернополь. В Тернополе, где я в советское время оканчивал школу, было всего три русскоязычные школы, но после уроков и на переменах вне зависимости от школы все говорили на русском. И родители говорили на русском. Русский язык, культура, православная вера, наша общая история – всё это сейчас под ударом на Украине. И от исхода СВО зависит, сохраним мы всё это на Украине или нет», – уверен политик Олег Царёв.