Топонимика как средство сохранения влияния меджлиса
17.09.2011
Напечатать
А
А
А
В сентябре общественность Белогорска и Крыма узнала об инициативе мэра Альберта Кангиева возвести на въезде в город стелу с надписью «Карасубазар». К слову, сам Кангиев, баллотировавшийся на должность градоначальника при поддержке Народного Руха – политического партнера меджлиса на выборах-2010, сделал тезис о переименовании Белогорска в Карасубазар главным слоганом своей предвыборной кампании. Примечательно, что он опередил своего основного оппонента – экс-мэра регионала Николая Миранова - всего на 32 голоса. В марте 2011 Кангиев совершил неожиданный для всех переход в Партию регионов.
Сами регионалы приветствовали такой поступок бывшего члена «Батькивщины», а на тот момент беспартийного мэра Белогорска. «Выстраивать отношения на благо города — это одно, а находиться в оппозиции и при этом быть во власти — другое, поэтому мэр города выбрал правильное решение. Он решил во благо города стать членом Партии регионов и взять всю ответственность за происходящее не только на территории города, а и в стране, как это сделала Партия регионов, на себя», — объяснил позицию А. Кангиева председатель Белогорской районной организации Партии регионов, глава местной райгосадминистрации Олег Русецкий (1).
Вместе с тем, учитывая вполне партнерские отношения, сложившиеся в Крыму между меджлисом и регионалами, можно предположить, что при вступлении в партию Кангиеву никто не выдвигал условий о прекращении деятельности в рамках нелегального «этнического парламента».
Если обратиться к стратегическим целям меджлиса в гуманитарной сфере, то они включают в себя пункт о возвращении населенным пунктам Крыма топонимов, существовавших до 1944 года. В 2008 году проводником этой идеи в парламенте Украины стал народный депутат Олесь Доний, предложивший создать временную комиссию по восстановлению крымской топонимики.
Экспертное сообщество и комитет по вопросам государственного строительства и местного самоуправления не поддержали тогда проект нардепа-«нунсовца». Ведь, исходя из особенностей законодательства, исключительно местным территориальным общинам дано право решения подобных вопросов.
В марте 2010 года с похожей инициативой выступил уже сам лидер меджлиса Мустафа Джемилев. По-видимому, подобные проекты призваны создавать информационный фон, при котором мэры городов и поселков, связанные с меджлисом, могут совершать практические действия по изменению существующих топонимов.
9 сентября в Белогорске прошли общественные слушания по вопросу установки стелы с надписью «Карасубазар», о проведении которых некоторые участники слушаний узнали совершенно случайно.
Как рассказал депутат Зуйского поселкового совета (Белогорский район) Василий Лобов, Альберта Кангиева поддержали представители меджлиса, явившиеся на общественные слушания. «Они аргументируют свое намерение тем, что людей, которые жили когда-то в Карасубазаре, выселили и город переименовали в Белогорск, поэтому необходимо восстановить справедливость, чтобы люди жили именно в Карасубазаре. Но я им сказал: «Карасубазар» с перевода на русский язык означает «рынок на черной речке», то есть «черный рынок», где раньше был крупный невольничий рынок. В нашей памяти название «Карасубазар» ассоциируется только с торговлей людьми» (2).
«Пробный шар» с изменением названия города Белогорск на Карасубазар важен для меджлиса по нескольким причинам. Во-первых, именно у Белой скалы, располагающейся в окрестностях города, 10 июня 1783 года татарская знать принесла присягу на верность Российской державе, которую принял светлейший князь Г. А. Потемкин. Внедрить в сознание людей новое название – значит забыть прежнее, которое исторически ассоциируется с Белой скалой (Белой горой), а значит, местом признания татарами екатерининского манифеста.
Во-вторых, Белогорск расположен на оживленной трассе Симферополь-Феодосия, проезжая по которой, название «Карасубазар» сможет прочитать большое количество людей.
В-третьих, попытка изменения топонима - это несколько запоздалая практическая реакция меджлиса на события с установкой поклонного креста под Феодосией. 31 августа Совет министров Крыма принял решение о выделении участка земли в Феодосии под установку православного поклонного креста около автодороги Феодосия-Керчь. И хотя с заявлением протеста вскоре выступил крымский муфтий Эмирали Аблаев, повернуть ситуацию вспять в своих интересах в феодосийском регионе у меджлиса не вышло.
Общественные слушания - это первый шаг на пути установки стелы с надписью «Карасубазар». И хотя для ее сооружения требуется решение городского совета об отводе земли, по словам заместителя председателя Белогорского районного совета 5-го созыва Александра Забары, «ни одного правоустанавливающего документа у мэра Кангиева на руках нет, но там уже фактически все готово для того, чтобы установить буквы» (3).
Можно предположить два сценария дальнейшего развития событий. Первый - оформление участка земли под стелой решением сессии Белогорского городского совета. Тогда это станет первым шагом на пути полного изменения существующего топонима на Карасубазар. Против такого варианта говорит полная неосведомленность основной части депутатского корпуса об инициативе мэра.
Второй - установка стелы без правоустанавливающих документов, последующие протесты местного населения и попытка вовлечь в эти процессы казачество для того, чтобы представить затем казаков «возмутителями общественного спокойствия».
Представители казачьей общины Белогорска уже обратились с письмом к главе Белогорской райгосадминистрации Олегу Русецкому с просьбой прояснить ситуацию вокруг установки стелы. Казаки опасаются возможной провокации, «если кто-то тайком, из-за кулис пытается что-то провести и создать напряженную ситуацию, а потом свалить на казаков или на русское движение и получить с этого какие-то дивиденды, то это неправильно. Тем более сейчас уже говорят, что этот вопрос согласован и с Константиновым (председателем Верховного Совета Крыма Владимиром Константиновым – авт.) и с Бурлаковым (первым вице-премьером Крыма Павлом Бурлаковым – авт.)» (4).
Можно отметить также, что со стороны меджлиса попытка запуска процесса по изменению топонима Белогорск на Карасубазар накануне возможного назначения нового председателя Совета министров Крыма – это и повод показать себя главе исполнительной власти республики, который, скорее всего, окажется не из числа крымчан. Возможно, что «борьба за Карасубазар» станет для меджлиса средством консолидации сторонников и катализатором требований переименования других населенных пунктов.
Ведь не прервавший контактов с меджлисом Кангиев стал, по сути, единственным мэром в Крыму, победившим в 2010 году при поддержке предвыборного альянса Народного Руха с курултаем.
Сам нелегальный «этнический парламент» и его руководство находится сейчас в поиске инструментов консолидации своих сторонников в условиях оживления оппозиции в крымскотатарской среде. Эйфория меджлисовцев вокруг получения участка под Соборную мечеть в Симферополе постепенно стихает и сменяется необходимостью поиска спонсоров для строительства.
Изменение русской топонимики Крыма на крымскотатарскую представляется меджлису важным средством давления на власть в вопросе доказательства «коренного» статуса татар на полуострове. По словам Мустафы Джемилева, «более тысячи населенных пунктов Крыма, включая и крупные города, имеют свои исторические названия на крымско-татарском языке, которые нужно восстановить. Например, Симферополь — Акъмесджит, Феодосия — Кефе, Евпатория — Гезлев, Севастополь — Ахтияр» (5).
Вместе с тем сегодня есть надёжный метод противодействия попыткам использовать смену топонимики как средство политического утверждения меджлиса. Это – местный референдум, на котором жители города или поселка при поддержке легальных общественных организаций смогут доказать необходимость сохранения существующих ныне названий населенных пунктов.
(1) События. – 2010. - №12(262).
99
Поставить лайк: 75
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору
https://odnarodyna.org/content/toponimika-kak-sredstvo-sohraneniya-vliyaniya-medzhlisa
Архив публикаций
Календарь
сентябрь 2024
ПН
ВТ
СР
ЧТ
ПТ
СБ
ВС
262728293031123456789101112131415161718192021222324252627282930123456