Информационно-аналитический портал
ссылка

Вырвут язык

Андрей ВНУКОВ
1.05.2009
Напечатать
Увеличить шрифт
А
А
А

Наверное, не стоило бы обращать особое внимание на проект закона "О языках" двух депутатов от Блока Юлии Тимошенко - П.Мовчана и В.Яворивского (подобных проектов в Раде более двадцати), если бы не одна деталь - проект прошёл рассмотрение в соответствующем комитете Верховной Рады. Это автоматически ставит его, в привилегированное положение по сравнению с остальными.

 
Небезынтересно, что главой данного комитета является именно В.Яворивский. Чтобы "языковую концепцию" претворить в жизнь, по мнению авторов законопроекта, необходимо создать сразу два органа, следящих за его реализацией, - нацсовет при президенте и спецорган при кабмине. Последний должен выявлять нарушителей и привлекать их к дисциплинарной, административной и уголовной ответственности. К таковой будут привлекать граждан Украины за дискредитацию или публичное издевательство над украинским языком. К публичному издевательству отнесён так называемый "суржик". Это язык, на котором не только выступает Верка Сердючка, но и говорят миллионы жителей Украины.
 
Вот за это предлагается сажать, ибо, по мнению П.Мовчана и В.Яворивского, "суржик" является издевательством над украинским языком. Сразу возникает вопрос, а как быть с галицким суржиком? Ведь не только в ежедневной речи, но и в галицкой литературе и публицистике употребляются сотни слов типа "софит", "слоик", "маринарка" и т.д., которые к украинскому языку не имеют ни малейшего отношения. Всё объясняется очень просто - "суржик, " на котором говорит Сердючка, заимствует слова из русского языка, а галицкий "суржик" - из языков стран НАТО, то есть поляков, венгров и немцев. Поэтому вполне возможно, что человека, который назовёт "маринарку" пиджаком, посадят на пару лет.
 
Правда, не совсем ясно, как быть с Конституцией Украины, согласно десятой статье которой гражданам Украины гарантируется "свободное пользование русским языком". Вполне возможно, что эта "гарантия" теперь будет распространяться только на тех, кого посадили за разговоры на русском. Вполне вероятно, на русском языке можно будет говорить и дома с женой, но желательно шёпотом и под одеялом, ведь стены во многих домах тонкие. Естественно, преступлением (возможно, самым караемым) будет считаться признание русинского языка. Непонятно только, как будут развиваться отношения Украины со странами, в которых признают русинский язык и русин отдельной нацией, такими как Словакия и Венгрия? Украина разорвёт с ними дипломатические отношения, объявит экономическую блокаду или ограничит трудовую миграцию? Представляю, какой бум доносительства начнётся, благо опыт нацистской оккупации есть. Миллионы «хиви» - «добровольных помощников» расползутся по Украине, как тараканы.
 
Один момент авторы закона, правда, не продумали: что делать, если донос пришёл не на украинском языке? Наверное, в этом случае будут платить за донос и сажать за язык. Радует при этом и то, что закон обязателен для всех: от бомжа до президента. Президенту, премьеру и прочим сановникам строго запрещается общаться со своими коллегами в России и СНГ на русском (про английский, к примеру, молчок). Непонятно, что будет в этом случае, если президент или премьер забудется и поговорит, к примеру, с В.Путиным, Н.Назарбаевым или даже с М.Саакашвили на русском языке. Ну с президентом и депутатами ясно - у них неприкосновенность, а как быть с премьером и другими членами правительства? Для них создадут спецтюрьмы со спецсвязью для того, чтобы премьер руководил страной? Как быть теперь автомобилистам, на чьих капотах и багажниках красуется BMW, Leksus или Peugeout, а также «Жигули» или «Лада»? Их тоже посадят или заставят производителей делать надписи на украинском языке - например, Баварские моторные заводы? Возможно, будет создан еще один орган, который будет бдительно следить за тем, чтобы автовладельцы спиливали эти надписи напильниками?
 
Русский язык, по мнению авторов, представляет собой язык, который "длительное время являлся имперским языком и продолжает широко использоваться". Кроме того, утверждается, ему "ничего не угрожает". Языку, возможно, действительно ничего не угрожает, а вот людям, на нём говорящим, угрожает тюрьма. Полная украинизация распространяется и на школы, вузы, СМИ и книгопечатание. Не уточнили авторы проекта закона одного: чем карается чтение книг на русском языке и будут ли созданы спецкомисии для проверки частных библиотек. Хотелось бы напомнить, что и П.Мовчан и В.Яворивский в советское время были писателями. После 1991 года книг они практически не писали - оно и понятно, в советское время их издавали многотысячными тиражами вне зависимости от спроса.
 
Теперь покупатель голосует рублём, то бишь гривной. Поэтому и хотят они расчистить рынок для себе подобных. Однако вряд ли даже нацистские законы им помогут, их книги всё равно покупать не будут, при этом расцветёт чёрный рынок. Люди даже втридорога будут платить за то, что им интересно. Можно понять, почему националисты пытаются провести этот закон сейчас - дни Ющенко на посту президента сочтены. И даже неважно, когда состоятся выборы - в октябре или в январе. Рейтинг Ющенко, по последним данным, уже ниже 2% и уверенно стремится к нулю. Одно может радовать лидера оранжевых - отрицательным он не станет. Нет такого понятия в социологии, нулевой есть, а отрицательного нет, а жаль.
 
Наиболее резко проект закона "О языках" П.Мовчана и В.Яворивского осудили в самом БЮТ. Так, С.Олейник в интервью газете "Сегодня" за 23 апреля 2009 г. сказал: "Любые насильственные меры в отношении языков не только недопустимы, но и пагубны". В том же духе высказался депутат от блока НУНС К.Куликов: "В стране любой человек имеет право разговаривать на том языке, на котором разговаривают в его семье, школе, его среде". На этом фоне странным выглядит пассивность партий, которые ранее выступали в защиту русского языка. Складывается впечатление, что коммунисты перепутали 2009 год с 1941-м и ушли в глубокое подполье. Регионалы, проведя несколько громких акций и убедившись, что их рейтинг растёт, пребывают в блаженном безделье. Российские СМИ, добившиеся, что с улиц Львова пропала реклама дивизии СС "Галичина", на этот факт проявления нацизма в наши дни почему-то не прореагировали…
КУЛЬТУРА
51
Поставить лайк: 371
Если Вы заметите ошибку в тексте, выделите её и нажмите Ctrl+Enter, чтобы отослать информацию редактору
https://odnarodyna.org/content/vyrvut-yazyk